Tagasi

Teksti suurus	A A A		Saada sõbrale			Prindi

Seminar "Turundamine venekeelsele sihtrühmale"

28.01.2011, 11:16

Lisa kommentaar

Seminar: ''Turundamine venekeelsele sihtrühmale Eestis''
Kuupäev: 27. jaanuar 2011
Kell: 10.00 - 15.45
Koht: hotell Olümpia
Korraldaja: Best Marketing
Toetajad: Artmusic, Eesti Post
Registreerumise tähtaeg: 24. jaanuar
Osalustasu: 166.- EUR + km
Seminari keel: eesti keeles

Loe seminari kajastusi:
Heiki Abel: viletsa ja odava kingiga venelast ei meelita
Reklaam vene kliendile ei tohi olla sekretäri kiiruga tõlgitud tekst
Eestlasele pooltoonid, venelasele täisvärvid

2009. aastal käis Best Marketingi kutsel Eestis esinemas tunnustatud Vene turunduskoolitaja Gregory Troussov, kes rääkis, millised on venelaste kultuurilised eripärad (You can get a Russian out of Russia, but you cannot get Russia out of a Russian) ja kuidas neile turundada. Samas tunnistas ta, et Eestimaa venelased on tarbijatena omaette, Venemaa venelastest erinev sihtgrupp, keda ta ei tunne. Seepärast otsustaski Best Marketing korraldada seminari ''Turundamine venekeelsele sihtrühmale Eestis'', kus esinevad ja annavad praktilisi ideid kohalikke Eestimaa venelasi tundvad eksperdid.

SEMINARI KAVA:

9.15 hommikukohv
9.50 seminari avasõnad

10.00-12.00 Reklaamagentuur Nebo (Taivas Group, St Peterburg) Vladimir Pavlov
„Kuidas luua hästi töötavat venekeelset reklaami“
Edukate kampaaniate näited. Tulemusliku venekeelse reklaami tehnikad: loovidee ja copy. Vladimir Pavlov analüüsib Sampo, Keskerakonna, Saku, SEB, Elisa, Postimehe jpt venekeelseid kampaaniaid ja reklaame.

Vladimir Pavlov on sündinud ja elanud pikka aega Eestis. Alates 2004. aastast elab ta Venemaal, kus juhib Peterburi nr 1 loovagentuuri Nebo, mis kuulub Venemaa TOP 10 reklaamiagentuuride hulka. 1999 - 2004 töötas Vladimir Eesti reklaamiagentuuris Saatchi & Saatchi, kus tema klientideks olid Toyota, Procter & Gamble, Hewlett-Packard ja A. Le Coq. 1997 – 1999 tegutses ta Ukraina ühes edukaimas reklaamiagentuuris Bates Saatchi & Saatchi, 1996-1997 projektijuhina Eestis Age Reklaamis. Turundusalase magistrikraadi (MBA) on ta omandanud Open British University's, inglise filoloogi bakalaureusekraadi aga St. Peterburi Pedagoogilises Ülikoolis. Vladimir räägib vabalt nii eesti, inglise kui vene keelt. Oma hobideks peab ta jäähokit ja reisimist.

12.00 – 13.00 Lõuna

13.00 - 13.30 TNS Emori uuringuekspert Tanja Kriger
„Mida arvestada vene sihtrühmale turundamisel“
Vene perede ostujõud. Vene mentaliteet ja tarbijakäitumist suunavad väärtused.

Tanja on sündinud ja kasvanud Eestis. 1995. aastal lõpetas ta Tallinna Tehnikaülikooli ja viimased 17 aastat on olnud seotud TNS Emoriga, juhtides mitmesuguseid uuringuprojekte nii era- kui äriturul. Suheldes igapäevaselt nii eesti kui vene keeles tajub ja mõistab Tanja hästi kahe kogukonna sarnasusi ja erinevusi.

13.30 – 14.00 Sky Media müügidirektor Heiki Abel
„Kuidas teha head raadioreklaami venekeelsele sihtrühmale Eestis“

Heiki on lõpetanud TTÜ-s raadiotehnika ja telekommunikatsiooni eriala. Peale kooli lõi ta koos sõpradega väikseid firmasid, 2 töötab siiani. Tuntum neist on 1995. a. Sky Radiole oma esimese ringhäälinguloa saanud Sky Media. Aastatel 1996 - 1998 oli Heiki AS Kalev idaturu juht. 1999. aastast on ta tagasi Sky Medias ja müügidirektori ametikohal tänaseni. Raadioalast lisaõpet püüab iga-aastaselt saada Ameerika Ringhäälinguliidu (NAB) konverentsidelt, hetkel Tartu Ülikooli strateegilise juhtimise magistrikava koolipingist.

14.00 – 14.30 Meediaagentuuri MediaCom strateegiline planeerija Olga Peresild
„Kuidas venekeelse sihtrühma jaoks meediat planeerida“
Efektiivsed kommunikatsioonikanalid.

14.30 - 14.45 Kohvipaus

14.45 - 15.15 Suhtekorraldusbüroo Corpore strateegiline konsultant Aleksandra Moorast
"Kuidas teha PR-i venekeelsele sihtrühmale"

Aleksandra on saanud bakalaureusekraadi ajakirjanduses ja tõlkimises Tallinna Ülikoolist ning on ennast täiendanud Reuters'is (London), Rahvusvahelises Ajakirjanike Keskuses (Washington, New York, San Antonio) ning Ameerika Pressi Instituudis (Chicago). Aleksandra on töötanud enam kui 10 aastat erinevatel juhtivatel kohtadel Eesti venekeelses ajakirjanduses sh Raadio 4-s, ajalehtedes Molodjoź Estonii ja Vene Linnaleht. On teinud kaastööd mitmetele rahvusvahelistele väljaannetele Euroopas ja Ameerika Ühendriikides. Aleksandra valdab vabalt vene, eesti, inglise ning prantsuse keelt.

15.15 - 15.45 Äripäeva peadirektor Igor Rõtov
"Kuidas jõuda venekeelse otsustajani"

Igor Rõtov väidab, et suurel hulgal Eesti ettevõtjatest jääb vähemalt 20% käibest saamata, kuna venekeelne sihtrühm langeb tähelepanu alt välja. Äripäeval on enam kui 10-aastane kogemus venekeelse ärilehe Delovõje Vedomosti väljaandmisel. Igor räägib oma ettekandes venekeelsete otsustajate üldarvust, sektoritest ja piirkondadest, kus nad tegutsevad. Ta lükkab ümber üldlevinud müüdid venelaste kohta, toob välja nende erinevuse võrreldes eestlastega ja pakub välja oma ideed, kuidas sellele sihtrühmale tulemuslikult müüa.

OSALEJATE NIMEKIRI:

ALEKSANDRA MOORAST, CORPORE
ANNELI SIRP, TTÜ MAJANDUSTEADUSKOND
ASTRID MALDRE, EXPERT ESTONIA
BERIT OSULA, SEBE
ESTER EOMOIS, TAMRO EESTI
HEIKI ABEL, SKY MEDIA
ILJA GOOR, ARTMUSIC KONTSERDIAGENTUUR
INDREK ILD, STARMAN
INGRID MAISTE, TARTU ÜLIKOOL
JAANIKA TUISK, SEB PANK
JEKATERINA EILART, HAMBURG BÜROO
JEVGENIA DOTSENKO, NORDIC DIGITAL
JUHAN ANUPÕLD, EAS
KADI NÕMMELA, AMSERV GRUPI
KADRI KOKLA, VIA MEDIA
KAIRA KIVI, EAS
KARINA TÕELEID, LIPUVABRIK
KARMEL TALL, TARTU ÜLIKOOL
KATRIN ROOD, TARTU TARBIJATE KOOPERATIIV
KATRIN SISKA, KULTUURIKESKUS LINDAKIVI
KRISTE BOBÕLSKI, HALENS
KRISTI JUHANDI, ESTRAVEL
EEVA SIREL, RIIKLIK EKSAMI- JA KVALIFIKATSIOONIKESKUS
LIINA LOKKO, VILLA BENITA
MAIA PETERSON, KULTUURIKESKUS LINDAKIVI
MARGUS TAMMEMÄE, EESTI POST
MARI KÕLLI, ÄRIPÄEV
MARKO METS, SILIKAAT MÖÖBEL AS
OLGA PERESILD, MEDIACOM
RAIDO TAMMEMÄE, SUNOREK
ROMEO SMIRNOV, EESTI POST
RUSLAN KOCH, BESUR
SERGEI VETTSINKIN, VELITER
SILJA OJA, BEST MARKETING
SILVER SÄGA, PRISMA PEREMARKET
TANJA KRIEGER, TNS EMOR
TIINA KÄRSNA, EAS
TIMO HARTIKAINEN, STARMAN
URVE SELLENBERG, MAANTEEAMET
VEIKO KOPP, ÄRIKONSULT
VLADIMIR PAVLOV, NEBO
ÜLLA SARAPUU, BALTMAN
IGOR RÕTOV, ÄRIPÄEV
HANDO SINISALU, BEST MARKETING
TRIIN TAMMELA, AS BALTIKA
MÄRTEN LIINAT, SEB
ANU UUSMAA, SANDMAN GRUPI AS
HELEN KUREMAA, IF P&C INSURANCE AS
TAMBET ASI, IF P&C INSURANCE AS
TAMARA JÄRVAN, MOUNTAIN LOGHOME OÜ
DIANA VINNIKOVA, AS EESTI STATOIL
ANU KERDI, AS ERAHARIDUSKESKUS
HELENA ÜPRUS, SIROWA TALLINN AS
MARKO MÄGI, REMEDEX OÜ
ÜLLE PENJAM, MECRO AS
SVEA TALVING, IDA-TALLINNA KESKHAIGLA
NADEZDA ŠMAKOVA, VAKARU REFONDA OÜ
HENRI LINDEBERG, TELEMEDIA EESTI AS
JAN SEEPTER, TARTU ÜLIKOOL
MARINA POLTAVTSEVA, RMK
DIANA NÕMMIK, ADDENDA OÜ
TOIVO REPNAU, GSMVALVE OÜ
ANNELI OHVRIL, FIRSTBUDDY OÜ
KARINA UBOGAJA, NESTE EESTI AS
KATRIN MAACK, SCA HYGIENE PRODUCTS OÜ
JAAN JÄNES, OÜ KBM PHARMA
JAAK KOPPEL, OÜ KBM PHARMA
LEMMO TIGANE, AUTO 100 AS
KRISTO MÄE, STATISTIKAAMET
AIVAR KOPPAS, MY FITNESS OÜ
ERICA JÄRV, STOCKMANN AS
MARGE KATO, PANDORA BALTICS OÜ
VIKTOR ASPEL, SPORTLAND EESTI AS
JAAN NAABER, SPORTLAND EESTI AS
TANEL RAND, DIRECT GROUP OÜ
GRETA KAUPMEES, INNOVE
IRINA BOJENKO, ELION ETTEVÕTTED AS
MARTIN KÕIVA, ELION ETTEVÕTTED AS
KATRIN KANARIK, VÄLISMINISTEERIUM
RIVO PÕLDOJA, DELFI AS
RAIN JAKOBSON, ARTIST SISERAADIOD OÜ
PRIIT-HENDRIK SUMERI, SOUDAL AS
ILMAR KOMPUS, SKY MEDIA
KSENIA BARKOVA, SKY MEDIA
ALESJA TKACHJOVA, SKY MEDIA
OLGA KIKAS, EMT AS
BIRJO KIIK, CREATUM
KATRE SIRK, ELISA EESTI AS
TRIIN RATASSEPP, IDEA AD
MARE FETHERSTON, VIASAT AS
RAIMO MATVERE, ADM
MARGUS REINTAL, SPORTLAND
HELE LEPPIK, MANDATUM LIFE INSURANCE BALTIC SE
RAUL ROM, MAANTEEAMET
JEKATERINA GUZHVINA, IDEA PUBLIC OÜ
ANNE-LY RAUDHEIN, ÄRIPÄEV
JANE SUU, ÄRIPÄEV
OKSANA KABRITS, DELOVÕJE VEDOMOSTI
INGRID SENTIFOLIE, ÄRIPÄEV
MEELIS MANDEL, ÄRIPÄEV
VEIKO VAARMANN, ID-MEDIA CENTER
MARGUS MERIMA
ART KOVAL, AS PILETILEVI
JANEK PUU, TV3
TOOMAS TIIDU, POSTIMEES
KARIN KOPPEL, A. LE COQ
TARMO TÜÜR, ELF
ANU MELIORANSKI, BRILLIANT
ASSO LAIDO, ÄRIPÄEV
EDUARD LIPAVSKI, HÜPOTEEKLAEN OÜ
...